Nachdem sich der Sommer dem Ende zuneigt, und alle Mücken und andere gefräßige Insekten so langsam verschwinden, geht es weiter auf dem Bruce Trail. Dieses Wochenende durch St. Catherines am Welland Kanal entlang.
Bevor es über den aktuell genutzten Kanal geht, führt der Trail entlang der Überreste eines der Vorgänger Kanäle. Insgesamt gab es vier davon zwischen Erie- und Ontariosee. Die Schiffe wurden immer größer, und die Anzahl der Schleusen konnte mit neuer Technik verringert werden.
Der Kanal ist voller Lachse, die bereits den langen Weg vom Atlantik durch den Sankt-Lorenz-Strom und den Ontariosee hinter sich haben, und trotzdem weiter kanalaufwärts schwimmen.
